1

Klango Release Hinweise auf Deutsch

Hi,

hier schicke ich Release-Hinweise für neue Versionen rein. Da der Klango Entwickler eigentlich Deutsch spricht, aber man in der Entwicklung mit Englisch arbeitet, sende ich hier die bis her veröffentlichen Release Hinweise.

VG
Armin

2

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Willkommen in Klango Thema:

Hallo zusammen! Hier ist der Administrator von Klango.
Zunächst möchte ich mich bei euch dafür bedanken, dass ihr uns auf dieser spannenden Reise begleitet.
Ich bin 2016 zu Klango gekommen, als es mit dem Projekt bereits ziemlich bergab ging. Trotzdem hat Klango mir ermöglicht, viele interessante Dinge zu machen, und deshalb habe ich mich dazu entschieden, es wieder zum Leben zu erwecken.
Später werde ich noch einen ausführlicheren Ankündigungsbeitrag schreiben. Vorerst möchte ich aber ein paar Dinge erwähnen.
1. Klango wurde auf Version 3.5.4 aktualisiert
Ich hatte darüber nachgedacht, die inzwischen schon kultige Versionsnummer 3.5.3 beizubehalten. Das hätte die Sache allerdings wesentlich komplizierter gemacht.
Das bedeutet jedoch auch, dass alte Klango-3.5.3-Versionen keine Verbindung mehr herstellen können. Das liegt nicht nur daran, dass die Domain jetzt klango.online statt klango.net lautet, sondern auch daran, dass ich einige wichtige Sicherheitsverbesserungen am technischen Unterbau vorgenommen habe.
2. Ein komplett neuer technischer Unterbau
Wo wir gerade beim technischen Unterbau sind: Wie einige von euch vielleicht wissen, wurde Klango in Lua geschrieben und lief auf einer in C geschriebenen Engine.
Diese C-Engine war inzwischen extrem veraltet.
Die Engine wurde deshalb vollständig in Rust neu geschrieben. Das bedeutet, dass Klango nun auf einem komplett neuen technischen Unterbau läuft.
Gleichzeitig bedeutet das allerdings auch, dass noch viele Dinge angepasst und neu implementiert werden müssen. Daher befindet sich die aktuelle Version momentan noch im Beta-Stadium.
Noch einmal vielen Dank, dass ihr hier mit dabei seid.
Habt viel Spaß – und genießt die Nostalgie!
Admin

3

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Hinweise vom 14.07.2026:

Hallo zusammen, hier ist der Klango-Administrator.
In diesem Beitrag möchte ich kurz auf die aktuellen Windows- und macOS-Versionen eingehen. Die Versionen, die ihr derzeit verwendet, haben die Versionsnummer 0.11.
macOS
Unter macOS läuft Klango tatsächlich schon ziemlich problemlos. Es gibt serverseitig noch einige Dinge, die verbessert werden müssen, aber wir kommen gut voran.
Intern arbeiten wir bereits mit Version 0.12. Diese soll unter anderem die derzeit noch recht hohe CPU-Auslastung reduzieren und einige weitere Probleme beheben.
Windows
Unter Windows ist die Performance derzeit noch nicht besonders gut.
Version 0.11 wurde direkt nach Version 0.1 veröffentlicht, um die wichtigsten Probleme zu beheben. Bis alles wirklich rund läuft, liegt allerdings noch etwas Arbeit vor uns.
Insbesondere berichten einige Nutzer weiterhin über Probleme mit SAPI sowie über allgemeine Verzögerungen und eine teilweise träge Bedienung.
Einige dieser Probleme haben wir in der Framework-Version 0.12 bereits behoben. Ich hoffe, dass wir diese Version schon bald veröffentlichen können.
Server
Momentan funktioniert das Antworten auf Sprachbeiträge noch nicht ganz richtig. Statt auf das ausgewählte Thema zu antworten, wird dabei immer ein neues Thema erstellt.
Dieses Problem wird im Laufe der nächsten Stunden behoben, da dafür lediglich eine serverseitige Änderung notwendig ist.
Eine Bitte an euch
Falls bei euch schwerwiegende beziehungsweise fatale Fehler auftreten, schickt uns bitte immer die entsprechenden Fehlerprotokolle.
In dieser Phase der Entwicklung sind diese Logs für uns äußerst wichtig.

4

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Neuerungen vom 20.07.2026:

Hallo zusammen!
Ich wollte mich nur kurz melden und euch wissen lassen, dass wir noch am Leben sind. Und da ich nicht der ursprüngliche Klango-Entwickler bin, wird dies auch nicht mein letzter Beitrag sein, bevor es plötzlich heißt: „Boom, wir machen dicht.“
Im Hintergrund habe ich kontinuierlich daran gearbeitet, das Klango-Erlebnis stabiler zu machen.
Außerdem sind die Klango-Programme wieder da und werden demnächst auf das neue Paketsystem portiert – zumindest diejenigen Programme, die nicht so veraltet sind, dass sich der Aufwand nicht mehr lohnt. Bei „Shopping with Klango“ bin ich mir zum Beispiel noch etwas unsicher.
Eigentlich wollte ich als Beispiel ein neues Programm erstellen. Da ich dafür allerdings eine neue Abhängigkeit in die Host-Engine integrieren musste, habe ich mich dazu entschieden, die Funktion stattdessen direkt in Klango einzubauen.
Schon bald werdet ihr eure Lieblingssongs von Spotify über die gute alte, vertraute Klango-Oberfläche hören können.
Ich hoffe, dass ich in den nächsten Tagen die neue Framework-Version 0.3 zusammen mit Klango 3.5.4b2 veröffentlichen kann.
Viele Grüße
Der Klango-Entwickler

5

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Klango Programme erneuert:

Hier ist die deutsche Übersetzung, wieder sprachlich geglättet und möglichst nah am lockeren Stil des Originals:

Hallo zusammen!

Die letzten Tage habe ich hauptsächlich damit verbracht, den Klango-Programmkatalog wieder zum Leben zu erwecken.

Mir wurde ein Archiv mit allen Klango-Programmen zur Verfügung gestellt, die es damals im ursprünglichen Klango gab. Vielen Dank dafür! Ich konnte fast alle Programme auf das neue System portieren, mit folgenden Ausnahmen:

* **Klango Facebook:** Die API funktioniert nicht mehr. Da ich persönlich außerdem niemanden kenne, der Facebook noch verwendet, habe ich entschieden, dass sich eine Portierung nicht wirklich lohnen würde. Das Programm wurde allerdings als Grundlage für ein neues Projekt verwendet und ist jetzt „Klango Mastodon“. Mehr dazu weiter unten.

* **Klango Twitter:** Hier sieht es ähnlich aus. Die API von X ist für diesen Zweck praktisch nicht mehr nutzbar beziehungsweise für ein Projekt dieser Größenordnung viel zu teuer.

* **Shopping with Klango:** Ich wiederhole mich zwar, aber auch hier ist die API vollständig verschwunden. Und diesmal gibt es leider überhaupt keine brauchbare Ersatz-API. Ich hätte dieses Programm wirklich gerne weiterhin angeboten, aber es gibt schlicht keine neue API, auf die ich umsteigen könnte.

* **Chat with Elbot:** Dieses Programm existiert nicht mehr in seiner ursprünglichen Form, da Elbot irgendwann zwischen 2021 und 2024 still und leise eingestellt wurde. Das Programm verwendet jetzt Gemini.

### Zwei neue Klango-Programme

Außerdem habe ich zwei neue Programme erstellt:

* **Klango Mastodon:** Hierbei handelt es sich um einen Fork von Klango Facebook, der zu einer Mastodon-Anwendung umgebaut wurde. Beachtet bitte, dass sich das Programm gegenüber Mastodon-Servern als „kmast“ ausgibt. Dieses Projekt ist nicht öffentlich. Bitte schreibt daher nicht öffentlich, dass ihr eure Beiträge gerade über Klango veröffentlicht.

* **Klango Telefon:** Das ist etwas, das ich eigentlich nur zum Herumexperimentieren entwickelt habe. Es handelt sich um ein Klango-SIP-Softphone, das mit den meisten SIP-Anbietern kompatibel sein sollte. Es gibt bereits Konfigurationsvorlagen für FRITZ!Box und easybell. Möglicherweise werde ich demnächst noch weitere Anbieter hinzufügen.

Klango Telefon folgt derzeit noch nicht vollständig den üblichen Klango-Designkonventionen, da ich das Ganze ziemlich schnell zusammengebaut habe. Das wird sich aber bald ändern.

Bleibt gespannt – es werden noch einige interessante Dinge passieren!

6

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Klango 3.5.4 B5 Release Ankündigung:

Hallo zusammen!

Ich freue mich, die baldige Veröffentlichung von Klango 3.5.4b5 zusammen mit Framework-Version 0.5 ankündigen zu können.

Die letzten Versionen wurden ohne eine richtige Ankündigung veröffentlicht, aber dieses Update fällt etwas größer aus. Die für mich wahrscheinlich spannendste Neuerung werde ich hier allerdings noch nicht verraten – sie soll eine Überraschung bleiben.

Hier aber schon einmal einige der Neuerungen:

### Einführung von „Screens“

Wolltet ihr schon einmal beispielsweise einen Spotify-Titel abspielen, während ihr gerade ein YouTube-Video hört, ohne anschließend wieder die richtige Stelle im Video suchen zu müssen?

Mit den neuen Klango-Screens ist das kein Problem mehr.

Klango-Screens ermöglichen es euch, mehrere Podcasts, Playlists, YouTube-Videos, Spotify-Inhalte und Ähnliches gleichzeitig geöffnet beziehungsweise aktiv zu haben.

Öffnet einfach wie gewohnt eine Datei, ein YouTube-Video oder einen der anderen genannten Inhalte. Anschließend könnt ihr einen weiteren Inhalt öffnen und mit Strg+Tab oder über das Screens-Menü zwischen den verschiedenen Screens wechseln.

### Spotify wurde grundlegend überarbeitet

Die Spotify-Unterstützung in Klango wurde deutlich verbessert. Insbesondere die Suche wurde komplett überarbeitet.

Ihr könnt jetzt nicht mehr nur nach Musiktiteln suchen, sondern auch nach den anderen Inhalten, nach denen ihr in der normalen Spotify-App suchen könnt. Dazu gehören unter anderem Hörbücher und Podcasts.

### Kleine Verbesserung bei Sprachnachrichten

Wenn ihr jetzt eine Sprachnachricht auswählt und die Wiedergabetaste dafür drückt, müsst ihr nicht mehr mit der Strg-Taste herumhantieren, um eure Sprachausgabe zum Schweigen zu bringen.

Klango erledigt das jetzt automatisch für euch.

### Fehlerbehebungen

In dieser Version wurden zahlreiche Ursachen für schwerwiegende Fehler behoben.

Außerdem wurde ein Fehler behoben, der insbesondere unter Windows auftrat: Wenn ihr eine Sprachnachricht aufgenommen und anschließend die Vorschau abgespielt habt, wurde teilweise eine ältere Aufnahme wiedergegeben und nicht diejenige, die ihr gerade erstellt hattet.

Vielen Dank an euch alle, dass ihr uns weiterhin eure Fehlermeldungen und Bugreports per Privatnachricht schickt. Ein besonderer Dank geht dabei an den Benutzer Armin.

Und wie bereits erwähnt: Das waren noch nicht einmal die spannendsten Neuigkeiten.

Diese werden allerdings bis zur Veröffentlichung von Klango 3.5.4b5 geheim bleiben. Eine davon werdet ihr bereits entdecken, sobald die Servermigration abgeschlossen ist.

### Apropos Servermigration – jetzt kommt der unangenehme Teil

Für einige der neuen Funktionen und um Klango insgesamt auf eine bessere technische Grundlage zu stellen, ziehen wir auf einen anderen Server um.

Das Ganze hier begann ursprünglich als nicht viel mehr als ein kleines Sommerferienprojekt. Mittlerweile habe ich allerdings das Gefühl, dass uns Klango noch sehr, sehr viel länger begleiten wird.

Deshalb zieht Klango von seinem derzeitigen, relativ kleinen VPS auf einen meiner dedizierten Server um.

Die Migration findet morgen Nacht statt, also in der Nacht von Samstag auf Sonntag.

Wenn alles nach Plan läuft, wird Klango 3.5.4b5 dann am Sonntag veröffentlicht.

Eine der neuen und ziemlich coolen Klango-Funktionen werdet ihr direkt nach der Servermigration entdecken können, denn sie wird in all euren Privatnachrichten sichtbar sein.

Was ist nun der unangenehme Teil?

Eine Serverausfallzeit von bis zu zwei Stunden lässt sich bei diesem Umzug leider nicht vermeiden.

Die Arbeiten beginnen am Sonntag um 00:00 Uhr und werden hoffentlich nicht allzu lange dauern.

Vielen Dank an euch alle, dass ihr bei Klango dabei seid!

Der Klango-Entwickler

7

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Klango Private Nachricht vor dem heutigem Update:

Gerne. Hier ist die deutsche Übersetzung, wieder mit geglätteten Formulierungen und möglichst nah am Stil des Originals:

Hallo Klangons! Hier ist der Klango-Entwickler.

Ich freue mich, euch mitteilen zu können, dass die Migration des Klango-Servers erfolgreich abgeschlossen wurde.

Verabschiedet euch vom alten VPS und begrüßt den großartigen dedizierten Server, auf dem Klango ab sofort läuft. Dadurch erhält Klango eine wesentlich stabilere technische Grundlage und gleichzeitig genügend Spielraum für zukünftige neue Funktionen.

Apropos neue Funktionen: Heute Abend oder morgen werden Klango 3.5.4b5 und Framework-Version 0.5 veröffentlicht.

In einem früheren Ankündigungsbeitrag habe ich bereits über einige der Änderungen gesprochen. Jetzt möchte ich aber noch etwas genauer auf einige der spannenderen Neuerungen eingehen.

Den vorherigen Ankündigungsbeitrag findet ihr unter:
[https://web.klango.online/topic/8741](https://web.klango.online/topic/8741)

### Sagt Hallo – oder besser gesagt „Hey“ – zu Hey Klango

„Hey Klango“ ist euer persönlicher Sprachassistent direkt in Klango.

Er kann euch dabei helfen, Musik, YouTube-Inhalte oder Inhalte aus dem Medienkatalog abzuspielen, Personen über Klango Telefon anzurufen und die unterschiedlichsten Fragen zu beantworten.

Aktiviert die Funktion einfach in den „Hey Klango“-Einstellungen, sagt „Hey Klango“ und probiert nach Herzenslust aus, was ihr damit machen könnt.

### Klango ist jetzt ein E-Mail-Anbieter

Mit Klango könnt ihr jetzt auch E-Mails senden und empfangen.

Das funktioniert direkt über die Klango-Oberfläche, über den Webmail-Client unter webmail.klango.online und sogar mit anderen E-Mail-Programmen.

Standardmäßig lautet eure E-Mail-Adresse – ebenso wie bei allen neu registrierten Benutzern:

<Benutzername>@klango.online

Ihr könnt jedoch zusätzliche E-Mail-Aliase im Klango-Menü unter:

„Mein Konto > Meine E-Mail-Einstellungen“

erstellen.

Dort könnt ihr außerdem den Zugriff über Webmail und/oder externe E-Mail-Programme aktivieren und ein Passwort für eure E-Mail-Adresse festlegen.

Aus Sicherheitsgründen empfehle ich, für das E-Mail-Konto nicht dasselbe Passwort zu verwenden wie für euer Klango-Konto.

Alle E-Mails werden sicher auf einem europäischen Server in Deutschland gespeichert.

Derzeit stehen euch bei Klango zwei verschiedene E-Mail-Domains zur Auswahl:

klango.online

und

sixdots.it

### Klango-Konferenzen

Klango erhält eine Audiokonferenz-Funktion – höchstwahrscheinlich bereits mit Klango 3.5.4b5 beziehungsweise Framework 0.5.

Ruft eure Freunde über Klango an oder unterhaltet euch in Gruppengesprächen. Ihr könnt in hoher Audioqualität miteinander sprechen, gemeinsam Mediendateien, YouTube-Inhalte oder Hörbücher anhören und einfach eine gute Zeit miteinander verbringen.

Die Klango-Konferenzen basieren auf dem Team-Conference-Protokoll, das für Klango-zu-Klango-Anrufe entsprechend angepasst wurde.

Ihr werdet euch aber auch mit eurem TC-Hub-Konto anmelden oder euch mit einem beliebigen externen Team-Conference-Server verbinden können, um dort mit anderen TC-Benutzern zu sprechen.

### Registrierungen sind jetzt geöffnet

Ich habe mich dazu entschieden, die Registrierung für alle zu öffnen.

Für die Erstellung eines Kontos ist ab sofort kein Bestätigungswort eines Administrators mehr erforderlich.

Erzählt es euren Freunden!

### Und sonst?

Insgesamt war die vergangene Woche für Klango ziemlich aufregend.

Wir haben jetzt eine Weboberfläche, zahlreiche Fehler wurden behoben und wir haben sogar einen Telefon-Client – derzeit allerdings nur auf Deutsch.

Ruft einfach die Nummer

056147395825

an, koppelt euer Klango-Konto und verwendet Klango anschließend mit praktisch jedem Telefon, das ihr besitzt.

Vielen Dank, dass ihr mich auf dieser Reise begleitet.

Wir sehen beziehungsweise hören uns zur Veröffentlichung!

Der Klango-Entwickler

8

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Übersetzte Nachricht zum release von Beta 6:
Hallo.
Das war ein anstrengender Tag. Praktisch über Nacht ist klango komplett viral gegangen. Ich danke euch allen, dass ihr dem Ganzen eine Chance gegeben habt, und da diese Community nun wieder wächst, werde ich bald eine Ausschreibung für Moderatoren starten.
In diesem Beitrag geht es jedoch um die Veröffentlichung von klango 3.5.4b6 und Framework 0.6. Hier kurz zusammengefasst, was geändert wurde.

– Allgemeine Fehlerbehebungen. Der Dialog für die Spracheinstellungen unter Windows sollte nicht mehr hängen bleiben. Außerdem ist der Fehler mit kostenlosen Spotify-Konten nun behoben.
– Experimenteller Screenreader-Modus. Ich habe eure Wünsche bezüglich der Screenreader-Unterstützung zur Kenntnis genommen und mich daher entschlossen, den experimentellen Screenreader-Modus früher als geplant zu veröffentlichen.
Denkt daran: Klango war in seiner ursprünglichen Form nie dafür gedacht, mit Screenreadern zu laufen. Daher läuft der Screenreader-Modus derzeit nur unter Windows und ist noch ziemlich experimentell. Rechnet mit einigen kleinen Störungen und zögert nicht, Feedback zu hinterlassen.
- Unterstützung für Anhänge. Ihr könnt nun Anhänge mit einer Größe von bis zu 30 MB (bei E-Mails 15 MB) versenden und diese auch offiziell anzeigen.

Nochmals vielen Dank, dass ihr bei uns seid, und … viel Spaß dabei.

9

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Übersetzung für B 7:
Hey. Ich wollte euch nur mitteilen, dass klango 3.5.4b7 verfügbar ist. Es handelt sich lediglich um einen kleinen, provisorischen Patch, der einen Fehler bei der Registrierung des Wartetons behebt, der zu einem Fehler im klango-Chat-System führte, der ohne ein klango-Update nicht behoben werden konnte.

10

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Übersetzung für b8
Hallo zusammen. Klango 3.5.4b8 ist da, zusammen mit Framework-Version 0.7. Das ist ein großes Update, wahrscheinlich das größte seit dem Relaunch, deshalb zähle ich hier nicht alles auf. Nur die Dinge, auf die ich mich am meisten freue.
Der Program-Bug unter Windows ist behoben
Viele von Ihnen haben mir dazu geschrieben: Sie haben ein Programm installiert, Klango sagte, die Installation sei abgeschlossen, aber das Programm tauchte nie im Programmmenü auf. Das passierte nur auf einigen Computern, was die Fehlersuche sehr schwierig machte. Der Grund war ein Ordner namens apps direkt auf Laufwerk C. Wenn Ihr Computer einen solchen hatte, suchte Klango seine Programme dort statt im eigenen Ordner und fand sie daher nie. Das ist jetzt behoben. Ihre Programme sollten wieder auftauchen, und falls die Dateien eines Programms fehlten, bietet Klango es einfach wieder zur Installation an. Besonderer Dank geht an den Benutzer BlueDove, der mir erlaubte, aus der Ferne auf seinen Computer zuzugreifen und von dort aus zu debuggen, ohne das hätte das Debuggen viel länger gedauert.
Konferenzen und Anrufe
Das ist die Sache, über die ich schon eine Weile gesprochen habe, und jetzt ist sie endlich da. Unter Klango-Netzwerk, Konferenzen finden Sie für jede Gruppe, in der Sie sind, einen Sprachraum sowie die offenen Räume, und Sie können auch Ihren eigenen Raum erstellen. Möchten Sie jemanden privat anrufen? Drücken Sie Enter auf einen Benutzer, zum Beispiel in Ihren Kontakten, und wählen Sie Anrufen. Ein eingehender Anruf klingelt mit dem Alarmsound Ihres Sound-Themas, Enter nimmt ab und Escape lehnt ab. Es klingelt auf jedem Computer, auf dem Sie angemeldet sind, und wer zuerst abhebt, nimmt den Anruf entgegen.
Zwei-Faktor-Anmeldung
Sie können Ihr Konto jetzt mit einem Code per Telegram oder Textnachricht mit Backup-Codes schützen. Richten Sie dies unter Klango-Netzwerk, Mein Konto, Meine Zwei-Faktor-Einstellungen ein. Keine Sorge, nach dem Code wird nur auf einem neuen Gerät gefragt.
Mastodon statt Twitter
Twitter ist weg, Mastodon tritt an seine Stelle. Unter Meine Mastodon-Einstellungen können Sie Ihren Status, neue Blog-Beiträge und neue Forenthemen teilen, und Forenthemen können mit Auf Mastodon teilen geteilt werden. Es verwendet dieselbe Anmeldung wie das Klango-Mastodon-Programm, sodass Sie sich nur einmal verbinden müssen.
Ein paar weitere Dinge, die mir wirklich gefallen:
- Sie können Ihre eigenen Umfragen erstellen. Öffnen Sie das Alt-Menü in den öffentlichen Umfragen und wählen Sie Neue Umfrage oder Meine Umfragen. Sie können sie testen, veröffentlichen, in einer Gruppe veröffentlichen und die Ergebnisse sehen.
- Benachrichtigungen kommen jetzt sofort an, anstatt alle paar Minuten überprüft zu werden. Was ist neu funktioniert genau wie vorher.
- Sie können Ihre Soundkarte für die Ausgabe und Eingabe unter Einstellungen, Soundkarten auswählen. Wenn das Gerät verschwindet, fällt Klango einfach auf den Systemstandard zurück.
- Gäste können die Foren und den Medienkatalog lesen. Lassen Sie bei der Anmeldung einfach die Klango-ID leer. Die Foren können auch im Web ohne Anmeldung gelesen werden.
- F2 schaltet wieder zwischen offenen Klango-Programmen um, und jedes Programm hat seinen eigenen Buchstaben, um zu ihm zurückzukehren, zum Beispiel K für Klango, M für Mastodon und T für Telefon. Unter Windows ist es Shift+Control+Alt plus den Buchstaben, auf dem Mac Option+Command+Shift plus den Buchstaben.
- Die Wiedergabegeschwindigkeit kann jetzt geändert werden, ohne die Tonhöhe zu verändern (danke an den Benutzer Ernie für den Fund), und Internetradio verbindet sich nach einem Ausbruch von selbst wieder, eine laufende Aufnahme läuft einfach weiter.
- Mac-Benutzer: Die globalen Playertasten verwenden jetzt Option anstelle von Command, zum Beispiel Option+X für den nächsten Titel und Option+Space für Pause. So schneidet Command+X wieder Text aus.
- Windows-Benutzer: F3 versteckt Klango jetzt in ein echtes Symbol im Infobereich, drücken Sie Enter darauf, um Klango zurückzubringen.
Für die Windows-Power-User
Klango kann jetzt vollständig von einem anderen Laufwerk aus ausgeführt werden. Starten Sie es mit --overwrite-config-path und --overwrite-recordings-path, zum Beispiel klango.exe --overwrite-config-path=data --overwrite-recordings-path=recordings. Relative Pfade werden neben klango.exe genommen.
Wie man es bekommt
Dieses Update kommt als Komplettpaket, sodass Klango es Ihnen beim Start anbietet. Die Programme Math Tools, Dice Poker, Long Jump und Klango Mastodon haben ihre eigenen Updates erhalten, Sie finden sie unter Programme und Updates herunterladen.
Das war nur ein Teil davon. Das vollständige Änderungsprotokoll finden Sie unter Hilfe, ChangeLog.
Vielen Dank an Sie alle für Ihre Fehlerberichte, Ihre fatalen Fehlerprotokolle und Ihre Geduld. Es ist wirklich großartig zu sehen, wie diese Community wächst. Außerdem wird bald eine Bewerbung als Moderator starten, zuerst für die englische Klango-Community und später auch für die anderen offiziellen Klango-Gruppen. Viel Spaß mit den neuen Sachen. TWhisk

11

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

So, da wir jetzt ja doch einige deutsche nutzer krigen, übersetz ich das heute mal selber.

Hallo an alle Klangonen.

Wow, wir sind jetzt tatsächlich über 300. Das ist immer noch schwer zu glauben. Danke an alle, die klango ausprobiert haben.

Die letzten 2 Wochen waren ziemlich aufregend für klango. Lasst mich alles auflisten, was passiert ist.

Umfrage für englische Moderatoren jetzt geöffnet

In den letzten 2 Wochen hatten die Leute Zeit, ihre Moderationsbewerbungen für die englische klango-Community einzureichen. 4 Personen haben das getan. Jetzt ist die Abstimmung eröffnet. Sie dauert ebenfalls 2 Wochen, beginnend ab heute, also bis zum 22.10.2026. Fühlt euch frei abzustimmen und den Bewerbern in ihren Themen Fragen zu stellen. Die Umfrageergebnisse werden nach diesen 2 Wochen bekannt gegeben.

Klango 3.5.4 wird eingestellt

Keine Panik, das bedeutet keineswegs das Ende des klango-Clients. Nur das Ende dieser bestimmten Version. Klango 3.5.4 ist, wie man vielleicht am Namen erkennen kann, ein direkter Nachfolger des alten klango3.5.3-Programms. Es verwendet alten klango-Quellcode, was, gelinde gesagt, ein Lizenzproblem ist. Außerdem ist viel Code alt; der Rust-Host für die Lua-Engine lief besonders unter Windows nie so, wie ich es wollte, und unter Mac läuft er zwar gut, hat aber massive RAM-Leck-Probleme, die ich einfach nicht in den Griff bekommen konnte.
Leute, die von Anfang an dabei waren, erinnern sich vielleicht an den klango4-Alpha-Link auf der klango.online-Website. Klango4 ist eine komplette Neuentwicklung von klango. Neue Engine, besserer Code, bessere Leistung. Klango4 wurde von Grund auf in Python neu geschrieben, basierend auf meinem Fork der lucia audiogaming engine. Es ist viel, viel einfacher zu warten und bietet endlich dieselbe Leistung unter Windows und MacOS. Ich tippe gerade von dort aus, auf einem Windows-Computer, und es läuft extrem flüssig, braucht nicht mehr 30 Sekunden zum Hochfahren usw.
Es macht es auch besser für die Community. Es läuft auf einem viel besseren Übersetzungssystem (po edit) und hat ein besseres Programmsystem. Für klango-Programme wurde Lua zu einem Problem, da es schwieriger wurde, DLL-Dateien und externe Bibliotheken einzubinden. Jede neue Bibliothek, die hinzugefügt wurde, erforderte ein klango-Host-Update, da der Rust-Host die DLL-Funktionen und -Flags an Lua weiterleiten musste. Das machte das Veröffentlichen neuer Programme für mich als Entwickler Nervig und für andere fast unmöglich, außerdem war die klango-API undokumentiert. Mit dem neuen klango4 haben wir die Flexibilität von Python für Programme, eine dokumentierte API und ein Skript für KI-Agenten, die euch helfen, klango-Programme zu generieren. Alle bestehenden Programme sind bereits portiert, und wir haben ein neues: klango whatsapp. Ja, ein WhatsApp-Client, integriert in klango.
Funfact, Leute haben mich gefragt, warum Spotify in klango unter dem Untermenü Dateien zu finden ist. Als ich das erste Mal die Idee für Spotify in klango hatte, sollte Spotify ein Programm sein. Aufgrund dieser Host-Schwierigkeiten beschloss ich jedoch, es einfach in klango einzubauen, und ich dachte, Dateien sei von allen Menüs das passendste.
Klango 4 hat auch andere nette Dinge, zum Beispiel einen echten Chromium-Browser, sodass man wirklich echte Websites nutzen kann, viel schnellere YouTube-Wiedergabe und vielleicht mehr. Klango4 wird klango3.5.4b bald ersetzen. All eure Daten werden beim ersten Start von klango4 übernommen, also keine Sorge, ihr verliert nichts, und das Nutzungskonzept bleibt gleich.

Archivierung der alten klango-Archivthemen
Ich hatte eine Umfrage laufen, was wir mit den alten archivierten klango-Beiträgen machen sollten, und das Ergebnis war, sie zu archivieren. Alle alten klango-Archivthemen befinden sich nun nicht mehr in den aktiven Communities, mit dem einzigen Unterschied, dass Themen, auf die seit letztem Monat bereits geantwortet wurde, ausgenommen sind. Sie befinden sich jetzt in Gruppen auf klango, die schreibgeschützt sind.

Klangten

Klangten wurde veröffentlicht, ein Fork des elten-Clients. Es ist für die Leute gedacht, die den elten-Client lieber mögen, aber trotzdem die klango-Community erkunden wollen. Außerdem ändert es einige Designentscheidungen, zum Beispiel sind Dateimanager und YouTube wieder enthalten und müssen nicht mehr heruntergeladen werden. Klangten läuft auch unter Android und iOS, schaut es euch also an. Eines noch. Der elten-Entwickler war, sagen wir mal, nicht besonders erfreut über die Veröffentlichung von Klangten. Ich habe versucht, mit ihm privat über diese Angelegenheit zu sprechen, aber das ist schwierig und die meisten Diskussionen darüber laufen in der polnischen Community. Ich habe ein Lizenzproblem bezüglich klangten korrigiert, auf das er ebenfalls in der polnischen Community hingewiesen hat, aber im Allgemeinen denke ich, dass es mir freisteht, klangten so wie es ist zu verbreiten, da es wie elten Open Source unter der GPLv3 ist, genau wie elten. Ich werde versuchen, klangten so lange wie möglich zu behalten.

Wie ihr also seht, war dies eine ziemlich interessante Zeit für klango. Vielen Dank an alle, dass ihr dran geblieben seid, und viel Spaß mit klango.

TWhisk

12

Re: Klango Release Hinweise auf Deutsch

Wann erscheint das Update?